「課程計畫英文轉寫小精靈」（真實名稱「LinguaLesson - 轉寫小精靈」）是阿凱老師為雙語聯盟學校 / 雙語亮點學校教師打造的 AI 課程計畫中翻英 + 豐富內容 + Markdown 表格輸出工具，掛 bilingual.smes.tyc.edu.tw Firebase Hosting 學校自訂域名。
🎯 核心特色
- 📄 PDF / DOCX 多格式上傳 — 直接丟學校的中文課程計畫，含結構（表格 / 段落 / 標題）提取
- 🇹🇼 AI 翻譯不是直譯是「轉寫」 — 符合學科專業 + 教學語境，不是 Google Translate 死板版
- ✨ 豐富內容自動補強 — 補充英文教學常用句型，不只翻譯文字
- 📊 Markdown 表格輸出 — 結構化排版，直接複製貼到 Word / 給審查單位 / 國際合作伙伴
- 🏫 bilingual.smes 學校網域 — 對校內老師信任度高，對外送件有「來歷」
- 💰 完全免費 — 桃園市雙語推動學校直接用
💡 設計理念
Next.js + Tailwind CSS + Firebase Hosting + 學校自訂域名，推測使用 Gemini API + pdf.js / mammoth.js 解析。「轉寫」這個命名揭示阿凱的設計哲學 — 不只翻譯（中→英），是改寫成適合英文教學的版本（含豐富內容、補充句型）。跟 #77 雙語教育宣導網站（Manus 建立的對外宣傳）+ #88 國中課程計畫 AI 審查（校內預審）構成雙語政策三件套：備課 → 審查 → 對外宣傳完整生態。
🎒 適合情境
雙語學校老師（用英文教自然 / 體育 / 藝術 / 健康）、外師（讀懂中文版課程計畫做共備）、雙語政策推動者（教育局 / 督學送件）、桃園市雙語審查送件。原本一學期 18 個單元 × 2-3 小時 = 40+ 小時翻譯工時，用 #43 上傳 → 等 AI 30 秒 → 拿到完整 Markdown 表格英文版。免費、免登入、可商用。